威尔士与苏格兰一样，拥有独立运作的 NHS 体系。作为英国GDPR 下的个人权利相同，但受理渠道、机构划分和服务语言都不完全一样。
一、威尔士的不同之处
- 独立卫生体系：NHS Wales 由威尔士政府管理，与英格兰分设；
- 卫生局划分：按地方卫生局（Local Health Board）划分，记录归其管理；
- 官方语言：威尔士语与英语同为官方语言，你可以要求威尔士语版本。
二、向谁申请
- 所属地方卫生局辖下的医院：Information Governance 或 Health Records 部门；
- GP 诊所：直接提出，或通过线上服务查看；
- 威尔士信息专员办公室：提供指引。
三、时限与费用
通常一个月内答复，多数情形免费。
四、常见城市
加的夫、斯旺西、纽波特、雷克斯汉姆、班戈等地按所属卫生局办理。
常见问题
可以要求威尔士语文件吗？
可以提出，属于语言权利范畴。需提前确认机构的处理时间。
和英格兰的记录互通吗？
不互通。在英格兰就诊过的记录需向英格兰方面单独申请，见 英国说明。
相关阅读