老挝已有电子数据保护相关法律，但健康记录调取在实践中仍以机构内部流程为主。
一、向谁申请
- 中央与省级医院：病历或医务部门；
- 国际诊所：病历负责人；
- 就诊医师：用于确认部分内容。
二、需要准备什么
- 身份证明；
- 就诊定位信息；
- 机构申请表格或申请信；
- 代办授权书。
三、实务建议
- 以书面提出并保留副本；
- 确认机构可提供的语言；
- 索取受理凭证；
- 如需英文版本，提前询问是否能出具。
四、常见城市
万象、沙湾拿吉、巴色、他曲、琅勃拉邦等地流程一致。
常见问题
国际诊所的记录能转到公立医院吗？
通常不互通，需要自行申请副本后携带。
语言是法语或老挝语怎么办？
可请机构提供英文版本；如需中文使用，再按 翻译准备清单处理。