阿联酋的医疗卫生按酋长国分别管理，迪拜和阿布扎比各有一套体系。跨酋长国就诊时，要分别向对应机构申请。
一、迪拜
- 主要由迪拜卫生局（DHA）监管，私营机构众多；
- 向机构 Medical Records 部门提出；
- 多数机构支持线上或电话申请。
二、阿布扎比
- 主要由阿布扎比卫生部（DoH）监管；
- 同样向机构病历部门提出；
- 部分记录可在统一健康平台查询摘要。
三、适用规则
全国层面有《2021 年个人数据保护联邦法》，健康数据的处理还有专门规范。机构应告知你适用的具体规则。
四、常见城市
迪拜、阿布扎比、艾因、沙迦、哈伊马角等地按所属酋长国体系办理。
常见问题
在多个酋长国就诊过，怎么申请？
分别向各机构提出，不要假定全国系统互通。
英文文件还需要翻译吗？
多数接收方接受英文原件。若用于中文环境，可能仍需译文，见 翻译准备清单。
相关阅读